こんにちは( ・ω・ )
例のIMC公式マガジンポポリオンポスト
その第三号が発表されたようですのでその内容をば……
ぽぽりおんぽすとNo.3
日本語でちゃんと翻訳して、日本公式上でも公表してほしいですね~
→The Popolion Post
Rank 10 Q&A
Q.R10特性をR6とR7に設定したのは何故? R8クラスのインフレのせい?
A.R8C3がめちゃつよなのはその通り。
R6とR7のサークルを重ねるとR8C3選べないからそうした。
Q.R10実装で現存のコンテンツがめっちゃ楽になった。どうなの?
A.テコ入れするよりも挑戦できるコンテンツ増やしていくわ。
Q.新アイテムOPで既存アイテムのOP上書きするのってよくなくない?
イコルシステム見直して
A.その通りだと思う。再調整する。気を付ける。
Q.クレリックが勇者なんだけど
A.ハイブリッドな役割を持てるのは意図していたけれど、
さすがにクレリッククラスは再バランス調整したい。
※下方修正とは書いていない
Q.現存のコンテンツ簡単すぎない?
A.難易度って主観だよね。
Companions,a Savior’s Best Friend
開始2秒目のシマエナガちゃそに心奪われて口から臓器出そうになった
いやマジでじゅりりいいぴよおおおおあほてぇrhthkrjby」
他ですとクロスワードクイズとか、
国際フォーラムの有名人に対するインタービューだとか、
国際で行われた海をテーマのイラコン作品掲載だとかがありました!
日本鯖のイラコン、一次選考通過したら即ローディング採用なんですね~
去年は一次選考→ノミネート作品の中から受賞作品決定→受賞作品ロード画面採用
の流れだったので、今年は流れを変えるのかな(‘ω’)?
去年は各所でも言われていた通り、
・サムネイルサイズの表示なので一部の方のイラストが綺麗に表示されない問題
・投票でアイテムが貰える特典がありながらも、表示順は変わらないため、
アイテム目的の人が上部作品に票を入れて公平性があったとは言えない問題
がありましたからね(´・ω・`)
今回はフルサイズで皆様のイラストを拝見できそうなので期待しています(`・ω・´)ゞ
玉ねぎの呟きを見るに、今年はかなり豪華そう(*’ω’*)
ポポリオンポスト内にMAGGI氏のイラストが数点掲載されており、
どれもダウンロードできるみたいですので気になる方はぜひぜひ!
アイキャッチ画像を見るに、来月のコスキューブには期待したい……!
新髪型発表
ハンターマスターと三つ編みNPCの髪形が今後実装されるみたいです
どっちも可愛いから早く実装してほしい限り
まだカラコンの実装も来ていないので、相当先になりそうな予感……w
男性は要望が多かったらしいバレマスとロデマスの髪形
短髪ヘアって少ない印象なので増えるのは良いことだ(‘ω’)
フルートシート
パイドパイパーユーザーによるフォーラム記事があるとかなんとか
R10実装後、パイドの衣装クエ全クリアで3オクターブ対応になるみたいです!
次に来そうなキューブ
画像が大きすぎたので韓国ToS該当ページのリンク置いておきます
うさぎの着ぐるみがめちゃくちゃ可愛い……のですがそれくらいかな~(‘ω’)
追加された他コス3着とも韓国の民族衣装チマチョゴリ……w
しかも秋というのもあってか全体的に色味が薄いのでうーん
次回は課金せずに済みそうです(‘ω’)
逆に、ハズレが減ったヘアコスガチャ回してリボン狙うか(‘ω’)
おまけ
ポポリオンポスト内にあったおいしそうなお肉
ポポリオンの肉っていうアイテムがありますがまさか(記事はここで終わっている)
噛み砕いた和訳ありがた過ぎます!
こちらの読んだ後にもう一度本誌見てみたけど、まどろっこしいというかうーーんこれ日本語?でした。調節=ナフとは限らないですよね(。’-‘)(。,_,)ウンウン
同じくシマエナガちゃんにやられました。
TOSって動物がかわいいんじゃー!!
ガチャのボテ腹うさぎかわいいーですな。
シマエナガのきぐるみがあってもいいと思うのですが。
このホホポリンの丸焼きは毛剥がれたんだなーってなんかリアリティと食物連鎖を感じましたw
主観が入らない程度で意訳をしないとわかりづらいですよねw
多分元の文章が結構まどろっこしい言い方なのかもしれません(´・ω・`)
ナーフとは書いていませんし、IMCのことなので結果上方修正もあり得ますw
他クラスを強化して、相対的にクラス間のバランスを取る選択肢もありますからね~
シマエナガちゃん可愛すぎ。天使。可愛いは罪深き……!
シマエナガの着ぐるみが実装されたら本気でがちゃがちゃせざるを得ない……!
弱肉強食感ある世界なので、ポポリオンは淘汰される運命にあった可能性
LV550ポポリオンExにご期待ください!